You've seen people sharing 'gangnam style' videos on Facebook. It's not a slang term - it's the name of a song by Korean artist PSY. It's Korean pop music, which is pretty funny. It went viral and has had many spin-offs like this:

Here's the original:

: